FINAL FANTASY V: come risolvere il problema dei caratteri (Steam Remaster)

Le versioni occidentali di Final Fantasy Pixel Remasters sono dotate di un font davvero FANTASTICO.

Per fortuna, la soluzione per risolverli è incredibilmente semplice.

 

Intro

Come già saprai se stai leggendo questo articolo, la versione occidentale di Final Fantasy Pixel Remasters ha un font assolutamente TERRIBILE che li fa sembrare inutili e brutti... e un incubo per l'accessibilità.

Per fortuna, la soluzione per risolverli è incredibilmente semplice.

(Il video è stato originariamente creato per FFI, ma funziona con tutti i Pixel Remaster.)

Guida rapida al video

Istruzioni

NOTARE CHE: Questo dovrebbe funzionare per tutte le lingue. Sostituisci semplicemente i passaggi per il font_it file con il file della lingua che desideri utilizzare.

  • Fai clic con il pulsante destro del mouse su Final Fantasy V Pixel Remaster nella tua libreria di Steam
  • Seleziona “Sfoglia file locali”
  • Spostarsi FINAL FANTASY V_DATA/StreamingAssets
  • Sposta font_en.bundle e font_en.manifest fuori dalla cartella
  • Copia / Incolla font_ja.bundle ed font_ja.manifest
  • NON CANCELLARE / SPOSTARE I FILE JA ORIGINALI!
  • Rinominare font_ja.bundle – Copia a font_it.bundle
  • Rinominare font_ja.manifest – Copia a font_it.manifest

E voilà, hai finito! Basta caricare il gioco e ora dovrebbe funzionare con il font molto migliorato, che è molto meno doloroso da guardare e molto più facile da leggere.

Se questo ti ha aiutato, per favore lascia una valutazione e un commento facendomi sapere che ha funzionato!

Perché il carattere predefinito è un legittimo problema di accessibilità

Sin dal rilascio di Final Fantasy Pixel Remasters, un grosso problema li ha afflitti: il carattere predefinito utilizzato nelle versioni non giapponesi.

Una minoranza vocale ha respinto questa lamentela come nient'altro che piagnucolare, ma per le persone ipovedenti come me rappresenta in realtà un legittimo problema di accessibilità. Uno che Square sembra completamente riluttante a riconoscere o correggere.

By Nessun conteggio delle parole

Altre guide:

Lascia un tuo commento

ArabicEnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseSpanish