Aqui está um guia simples sobre como corrigir alta resolução. se você não pode ver as informações na tela.
Como corrigir alta resolução
A escala da interface do usuário do jogo só desce para 75, mas números mais baixos podem ser usados com um simples hack de registro.
1. Encontre HKEY_CURRENT_USER\Software\Shining Rock Software LLC\Banished
2. Clique duas vezes em GameUIScale
3. Defina para qualquer número desejado. 50 é recomendado para 4K